"Herd immunity" is like what makes it hard to learn Chinese in a town where very few people are learning Chinese. There are few tutors. The second hand bookshops don't have cheap beginners textbooks. You don't hear Chinese on the radio or TV.